连翘是一种适应性强、耐寒、耐旱的植物，适合生长在肥沃、排水良好的土壤中。

它对土壤要求不高，适合在向阳或缓坡地带种植，既可以在肥沃疏松、排水性好的沙质土壤中育苗，也可以在微酸和盐碱地中种植。

连翘的种植方法包括种子繁殖和扦插繁殖，种子繁殖是将连翘的种子撒播在土壤中，然后覆盖一层薄土，轻轻压实即可；扦插繁殖则是将连翘的嫩枝剪成插条，插入土壤中，保持土壤湿润，等待生根即可。

连翘的种植时间通常在春季和秋季进行，春季种植一般在3月下旬至4月上旬进行，而秋季种植则在10月中下旬进行。

在种植过程中，需要注意选择优质的种子，适时播种，合理密植，科学施肥，以及病虫害防治等。